«Pesce d’aprile»: как в Италии отмечают День смеха

В Италии 1 апреля отмечают по-своему: здесь День смеха называют «pesce d’aprile» — «апрельская рыба». Главная особенность праздника — безобидные розыгрыши и старая традиция с бумажной рыбой, которая до сих пор остаётся символом этого дня

Рим, 02 апреля 2026

В Италии, как и во многих странах мира, 1 апреля отмечают День смеха, однако здесь он известен под названием «pesce d’aprile», что буквально переводится как «апрельская рыба».

Смысл праздника остаётся тем же — люди разыгрывают друг друга, устраивают шутки и небольшие розыгрыши. Однако в итальянской традиции есть своя особенность, которая отличает её от других стран.

Самый известный розыгрыш — незаметно прикрепить бумажную рыбу к спине человека. Если «жертва» долго не замечает подвоха, это считается особенно удачной шуткой.

Считается, что образ рыбы связан с идеей «лёгкой добычи»: человек, попавшийся на розыгрыш, сравнивается с рыбой, клюнувшей на приманку.

В Италии этот день носит исключительно развлекательный характер. Шутки, как правило, остаются безобидными и не переходят границу, в отличие от некоторых других стран, где розыгрыши могут быть более масштабными или провокационными.

В праздновании участвуют как дети, так и взрослые. В школах и семьях это чаще лёгкие шутки, а в офисах — дружеские розыгрыши между коллегами. При этом итальянские СМИ также нередко публикуют вымышленные новости, поддерживая атмосферу праздника.

Исторически традиция получила распространение в Италии сравнительно поздно — в XIX веке, хотя сами корни праздника могут уходить в более ранние европейские обычаи, связанные с весенними праздниками и розыгрышами.

Сегодня «pesce d’aprile» остаётся частью повседневной культуры и воспринимается как возможность отвлечься от серьёзных тем, добавив немного лёгкости и юмора в обычную жизнь.

Таким образом, итальянская версия Дня смеха отличается не масштабом, а атмосферой: здесь важнее не разыграть как можно громче, а просто пошутить — легко, безобидно и с улыбкой.