6 января в Италии отмечают государственный праздник Богоявление

Рождественские праздники в Италии завершаются 6 января торжеством Эпифании (Богоявления). Этот день отмечается по всей стране. Праздник появился в церковном календаре ещё в середине II века и изначально объединял в себе Рождество Христово и Крещение Иисуса в Иордане. Праздник Эпифании (Бефаны) в Италии. Бефана (искаж. от Epifania, итал. Befana (Befania). Популярный в Италии сказочный персонаж – старая женщина в бедной заплатанной одежде, приходящая в дом к детям в ночь на 6 января.

Рождественские праздники в Италии завершаются 6 января торжеством Эпифании (Богоявления). Этот день отмечается по всей стране. Праздник появился в церковном календаре ещё в середине II века и изначально объединял в себе Рождество Христово и Крещение Иисуса в Иордане.

Праздник Эпифании (Бефаны) в Италии. Бефана (искаж. от Epifania, итал. Befana (Befania). Популярный в Италии сказочный персонаж – старая женщина в бедной заплатанной одежде, приходящая в дом к детям в ночь на 6 января и оставляющая им свои подарки.

В IV веке католическая церковь перенесла Рождество на 25 декабря, сохранив за Богоявлением дату 6 января. В православии праздник приобрёл смысл, связанный с Крещением, а в католицизме — с поклонением волхвов и событиями после Рождества.

Легенда о Бефане

С Богоявлением связана итальянская сказка о Бефане — старой женщине, которая в ночь на 6 января приносит детям подарки. По легенде, волхвы, следовавшие за звездой в Вифлеем, однажды попросили ночлег у Бефаны. Дом её был чистым и ухоженным, поэтому она охотно приютила их. Наутро волхвы предложили ей отправиться с ними, но она отказалась, сославшись на занятость. Спохватившись позже, Бефана собрала сладости и пошла раздавать их детям в надежде найти младенца Иисуса.

Другая версия легенды утверждает, что волхвы поручили ей дарить подарки детям. Путешествуя, Бефана добралась до Италии, где ей так понравилось, что она решила остаться.

Современные традиции

В наши дни Бефана остаётся важным элементом итальянской культуры. В ночь на 6 января она спускается в дома через дымоход и кладёт в чулки сладости для послушных детей и угольки (в виде сладостей) — для непослушных.

В Тоскане, Эмилии, Тичино и Венето устраивают костры, где сжигают чучело Бефаны, чтобы избавиться от всего плохого и открыть путь счастливому будущему. На Сицилии примечают, если в ночь на Эпифанию дует ветер, то год будет ветреным.

Кулинарные и народные обычаи

На праздник принято угощаться горячим грогом «вин-брюле» и традиционным кексом с изюмом «пинца». Эта традиция носит название Panevìn («хлеб и вино»). Кроме того, в домах оставляют бокал вина и еду для Бефаны.

Символы и поверья

Согласно приметам, Бефана в доме хорошего хозяина перед уходом даже подметёт пол. А если дует юго-восточный ветер, лето будет дождливым, северо-западный — засушливым.

Эпифания в Италии — это праздник добра, традиций и сказки, который объединяет семьи и наполняет дома радостью.